「人々は、過去にこだわるひつよう が ありません。」これは「~てはいけません」をつかって、「過去にこだわってはいけません。」とほんやくするのはどうですか?Peopleは I とかYou のいみですよね?ですから、「人々」はいらないと思いますが、どうですか?
「人々は、過去にこだわるひつよう が ありません。」これは「~てはいけません」をつかって、「過去にこだわってはいけません。」とほんやくするのはどうですか?Peopleは I とかYou のいみですよね?ですから、「人々」はいらないと思いますが、どうですか?
ReplyDelete